buddha daily wisdom image

sn.12.37 Saṁyutta Nikāya (Linked Discourses)

Not Yours

At Savatthī. “Bhikkhus, this body is not yours, nor does it belong to others. It is old kamma, to be seen as generated and fashioned by volition, as something to be felt. Therein, bhikkhus, the instructed noble disciple attends carefully and closely to dependent origination itself thus: ‘When this exists, that comes to be; with the arising of this, that arises. When this does not exist, that does not come to be; with the cessation of this, that ceases. That is, with ignorance as condition, volitional formations come to be; with volitional formations as condition, consciousness…. Such is the origin of this whole mass of suffering. But with the remainderless fading away and cessation of ignorance comes cessation of volitional formations; with the cessation of volitional formations, cessation of consciousness…. Such is the cessation of this whole mass of suffering.”

- Translator: Bhikkhu Bodhi

- Editor: Blake Walsh


Not Yours

At Sāvatthī.
“Mendicants, this body doesn’t belong to you or to anyone else.
It’s old deeds, and should be seen as produced by choices and intentions, as something to be felt.
A learned noble disciple carefully and properly attends to dependent origination itself:
‘When this exists, that is; due to the arising of this, that arises.
When this doesn’t exist, that is not; due to the cessation of this, that ceases. That is:
Ignorance is a condition for choices.
Choices are a condition for consciousness. …
That is how this entire mass of suffering originates.
When ignorance fades away and ceases with nothing left over, choices cease.
When choices cease, consciousness ceases. …
That is how this entire mass of suffering ceases.’”