buddha daily wisdom image

sn.56.48 Saṁyutta Nikāya (Linked Discourses)

Yoke with a Hole (2)

“Bhikkhus, suppose that this great earth had become one mass of water, and a man would throw a yoke with a single hole upon it. An easterly wind would drive it westward; a westerly wind would drive it eastward; a northerly wind would drive it southward; a southerly wind would drive it northward. There was a blind turtle which would come to the surface once every hundred years. What do you think, bhikkhus, would that blind turtle, coming to the surface once every hundred years, insert its neck into that yoke with a single hole?”

“It would be by chance, venerable sir, that that blind turtle, coming to the surface once every hundred years, would insert its neck into that yoke with a single hole.”

“So too, bhikkhus, it is by chance that one obtains the human state; by chance that a Tathagata, an Arahant, a Perfectly Enlightened One arises in the world; by chance that the Dhamma and Discipline proclaimed by the Tathagata shines in the world.

“You have obtained that human state, bhikkhus; a Tathagata, an Arahant, a Perfectly Enlightened One has arisen in the world; the Dhamma and Discipline proclaimed by the Tathagata shines in the world.

“Therefore, bhikkhus, an exertion should be made to understand: ‘This is suffering.’… An exertion should be made to understand: ‘This is the way leading to the cessation of suffering.’”

- Translator: Bhikkhu Bodhi

- Editor: Blake Walsh


A Yoke With a Hole (2nd)

“Mendicants, suppose the earth was entirely covered with water.
And a person threw a yoke with a single hole into it.
The east wind wafts it west; the west wind wafts it east; the north wind wafts it south; and the south wind wafts it north.
And there was a one-eyed turtle who popped up once every hundred years.
What do you think, mendicants?
Would that one-eyed turtle, popping up once every hundred years, still poke its neck through the hole in that yoke?”
“It’s unlikely, sir.”
“That’s how unlikely it is to get reborn as a human being.
And that’s how unlikely it is for a Realized One to arise in the world, a perfected one, a fully awakened Buddha.
And that’s how unlikely it is for the teaching and training proclaimed by a Realized One to shine in the world.
And now, mendicants, you have been reborn as a human being. A Realized One has arisen in the world, a perfected one, a fully awakened Buddha. And the teaching and training proclaimed by a Realized One shines in the world.
That’s why you should practice meditation …”